Por: Asael Grande
Traductor, escritor, profesor y divulgador lingüístico, Adrián Chávez, autor de Manual del español incorrecto (2024), Antigüedades futuras (2024); de las novelas Querido Quetzalcóatl (2024), Lázaro (foem, 2023) y Señales de vida (Fá Editorial, 2015); además del volumen de ensayos Strauss quería pastel (Premio Nacional de Ensayo Joven José Luis Martínez 2018), y de la obra de teatro El donador de almas, presenta su nuevo libro, “Cómo mentir en internet”, en donde pone su experiencia en la lingüística y en la divulgación al servicio de desenmarañar el entramado de fake news, teorías conspirativas y pseudociencias que pueblan el entorno digital, donde las certezas se multiplican como cabezas de Hidra.
“No quería sólo escribir un libro sobre las cosas de las que suelo hablar en mis canales de divulgación, sino que fuera también nuevo para mí, y me di cuenta de que sí está todo en las redes, pero que no había abordado a fondo la información de las nuevas etimologías o fenómenos lingüísticos que la gente instrumentaliza, me di cuenta de que había algo que preparar, me pareció que no había muchas investigaciones sobre la desinformación, y un poco de ahí nació ‘Cómo mentir en internet’”.
En las páginas de “Cómo mentir en internet” (Aguilar, 2025), Adrián Chávez explora sobre qué se dice y cómo, de quién enuncia y con qué fin, de la diferencia entre malinformar y desinformar, y de cómo la posverdad se delata con la lengua: “hay que estar abiertos a los marcadores que nos da la lingüística, el lenguaje que apela a la emoción, a la ira, a la sopresa, o al misterio, a los usos de la lengua, y a las características del texto, a la falta de fuentes claras, y estar alertas de nuestros propios sellos, ahora mucha información no convence a la gente de nada; ahora todo es aplicable a la inteligencia artificial, y el lenguaje no es la excepción, hay una tendencia a usar ciertos adjetivos, y hay formas de identificarlas, hay herramientas que son una respuesta última, hay influencias con cualquier tipo de tecnologías de la información, y hay que darse cuenta qué es falso o prefabricado”.
Pero no te dejes engañar … Mejor aprende a hacerlo. Nada en este libro tiene fines nobles: ya sea que tengas experiencia o que quieras emprender una prometedora carrera en el mundo de la desinformación, el propósito, no lo dudes, es enseñarte cómo mentir en internet: “mis libros son divulgativos, es para cualquier tipo de lector, para estudiosos de la lengua o de la comunicación, no está hecho para especialistas, es meramente divulgativo, y tener una perspectiva general de la lingüística o la comunicación”.
Vivimos una época infectada de certezas. Certezas desnudas que acogen como cierta cualquier afirmación que se ajuste a ellas, sea falsa o verdadera. Certezas vestidas de escepticismo, como en el caso de la conspiranoia, que duda de todo menos de la gran conspiración. Certezas disfrazadas de ciencia y convertidas en mercancía: “sigo activo en redes, ahora tengo un nuevo podcast que se llama Palabrotas; estaré presentando mi libro en la FIL Guadalajara el próximo primero de diciembre a las cuatro de la tarde, ya está en digital, y audiolibro; el libro está escrito con un estilo menos aburrido, está escrito como un manual”.
